Comment Corriger le Nom et le Prénom Traduit en Arabe sur l’Iqama des Membres de Votre Famille en Arabie Saoudite

En Arabie Saoudite, l’Iqama (carte de résident) est un document essentiel pour les expatriés. Cependant, il arrive parfois que des erreurs apparaissent dans la traduction des noms et prénoms en arabe, ce qui peut entraîner des complications administratives. Heureusement, il est possible de corriger ces erreurs en suivant des démarches bien définies.

Étapes pour Corriger le Nom et le Prénom en Arabe :

1. Accéder à la Plateforme Absher :

• Connectez-vous à votre compte sur www.absher.sa en utilisant vos identifiants (nom d’utilisateur et mot de passe).
• Assurez-vous que vous êtes connecté en tant que résident principal (parrain de votre famille).

2. Accéder aux Services de Mise à Jour des Informations :

• Une fois connecté, accédez à l’onglet Services.
• Dans le menu déroulant, sélectionnez Services et Family Members

• Choisissez l’option Resident ID Services

3. Soumettre une Demande de Correction :

• Sélectionnez le membre de votre famille dont les informations doivent être corrigées.

• Cliquez sur Start Service

4. Remplissez les champs nécessaires pour corriger le nom et le prénom en arabe.

• Relisez attentivement les informations corrigées avant de soumettre la demande.
• Une fois satisfait, cliquez sur Soumettre.

5. Suivre la Demande :

• Vous recevrez une notification confirmant la soumission de votre demande.
• Vous pouvez suivre l’état de la demande directement sur la plateforme Absher, dans la section Demandes en cours.

Autres Options :

Si vous ne parvenez pas à effectuer la correction en ligne, vous pouvez vous rendre dans l’un des bureaux de l’Administration Générale des Passeports (Jawazat) avec les documents nécessaires :

1. Passeport de la personne concernée.
2. Iqama comportant l’erreur.
3. Formulaire de correction dûment rempli (disponible dans les bureaux de Jawazat).

Délais et Frais :

• Délais : Les corrections en ligne sont généralement traitées en quelques jours ouvrables. Cependant, les démarches effectuées en personne dans un bureau de Jawazat peuvent nécessiter un peu plus de temps.
• Frais : La correction des informations sur l’Iqama est gratuite. Toutefois, des frais pourraient s’appliquer si d’autres services ou mises à jour sont nécessaires.

Pour avoir toutes les dernières News veuillez nous rejoindre sur notre Groupe TELEGRAM CLIQUEZ ICI