Procédure officielle, étapes et documents requis
En Arabie saoudite, lorsqu’une épouse possède déjà une Iqama valide mais qu’elle est enregistrée sous un autre sponsor (entreprise, ancien tuteur, ou autre), il est possible d’effectuer un transfert de parrainage afin que le mari devienne son sponsor légal.
Cette procédure est différente d’un Istiqdam (demande de visa familial) : il s’agit ici d’un changement de sponsor dans le système officiel de résidence.
1. Qu’est-ce que le transfert de sponsor vers le mari ?
Le transfert de sponsor (Transfer of Sponsorship) consiste à modifier le sponsor enregistré auprès de la Jawazat afin que l’Iqama de l’épouse passe :
- d’une entreprise
- ou d’un autre sponsor individuel
➡️ au mari, qui devient alors son parrain légal en tant que résidente dépendante (Dependent Iqama).
Ce changement est reconnu officiellement par l’administration saoudienne, mais il ne se fait pas via Istiqdam, car l’épouse réside déjà légalement dans le Royaume.
2. Conditions préalables obligatoires
Avant d’entamer la procédure, toutes les conditions suivantes doivent être réunies :
- Le mari dispose d’une Iqama valide
- Sa profession et sa situation lui permettent de parrainer des dépendants
- L’Iqama de l’épouse est valide (non expirée)
- Le sponsor actuel de l’épouse accepte le transfert
- Le mariage est légalement reconnu et documenté
⚠️ Sans l’accord du sponsor actuel, le transfert ne peut pas être effectué.
3. Autorité compétente
La procédure relève exclusivement de la Direction générale des passeports – Jawazat, avec prise de rendez-vous et suivi via la plateforme Absher.
4. Étapes officielles du transfert de sponsorship
Étape 1 : Préparation du dossier
Le mari doit rassembler tous les documents originaux et leurs copies (voir liste complète plus bas).
Étape 2 : Accord du sponsor actuel
Si l’épouse est actuellement sponsorisée par :
- une entreprise,
- ou une autre personne,
➡️ une lettre officielle de non-objection (NOC) est exigée, autorisant explicitement le transfert vers le mari.
Étape 3 : Prise de rendez-vous Jawazat
Un rendez-vous est pris via Absher pour se présenter au bureau Jawazat compétent avec l’ensemble du dossier. ou se presenter directement
Étape 4 : Dépôt et vérification
L’agent Jawazat vérifie :
- la validité des Iqamas,
- l’authenticité du mariage,
- l’accord du sponsor précédent,
- l’éligibilité du mari à parrainer son épouse.
Un formulaire administratif interne de transfert est alors enregistré dans le système.
Étape 5 : Approbation et mise à jour de l’Iqama
Une fois approuvé :
- le sponsor officiel de l’épouse devient le mari,
- une nouvelle Iqama mise à jour est émise,
- le statut de l’épouse devient résidente dépendante.
5. Documents généralement demandés
Voici la liste complète des documents requis par Jawazat :
Documents du mari (nouveau sponsor)
- Iqama originale + copie
- Passeport original + copie
- Lettre de demande de transfert (en arabe)
- Preuve de capacité à parrainer (profession / salaire si demandé)
Documents de l’épouse
- Iqama actuelle originale + copie
- Passeport original + copie
- Photos d’identité récentes (format officiel)
Documents communs
- Certificat de mariage officiel,
- légalisé par les autorités compétentes
- traduit en arabe si nécessaire
- Lettre de non-objection (NOC) du sponsor actuel
- Preuve de domicile (parfois demandée selon la région)
⚠️ Jawazat peut demander des documents complémentaires selon le lieu du mariage ou la situation administrative.
6. Points importants à connaître
- Le transfert ne donne pas le droit de travailler à l’épouse
- Pour travailler, un permis de travail distinct ou un changement de statut est obligatoire
- Les règles peuvent varier légèrement selon les régions
- Le dossier doit être complet dès le premier dépôt pour éviter les retards
Pour avoir les dernières NEWS, vous pouvez rejoindre notre Notre Chaine Youtube notre chaîne Telegram suivez nous sur insta ici
