Pour une légalisation de diplôme vers l’Arabie Saoudite, la procédure habituelle est la suivante :
- Avec traduction :
- Copie conforme à l’original du diplôme
- Traduction (si souhaitée)
- Traduction auprès d’un traducteur assermenté (vous pouvez le faire traduire directement en Arabie)
- Cour d’appel dont dépend la CCIP (Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris) Apostillée,
- Bureau culturel saoudien à Paris
- Sans traduction (le plus souvent demandé) :
- Copie conforme à l’original du diplôme
- Cour d’appel dont dépend la mairie (Apostille)
- Bureau culturel saoudien à Paris**
MIS A JOUR
**Le Bureau culturel saoudien ne légalise plus les diplômes. Cela peut être une amélioration, car la procédure prenait environ 3 semaines à 1 mois.
La procédure d’authentification des diplômes se fait directement sur le site www.mosadaqa.sa.
